woensdag 30 juni 2010

hallo Amsterdam

Vanaf morgen 1 juli begint weer het "normale" OBA-leven. Lekker op de fiets naar het werk en de draad weer oppakken. Dat betekent weer samenwerken met collega's, externe partners en het onderwijsveld. Mijn Berlijnse ervaringen neem ik hierbij mee!

bye bye Berlin

Vrijdag 25 juni neem ik afscheid van de diverse collega's in de Amerika Gedenk Bibliothek. Zij genieten van de originele stroopwafels, boterkoek en chocolade Oranjeleeuwen! De volgende dag begint de treinreis terug naar Amsterdam. Nauwelijks een voet op Amsterdamse bodem gezet of ik word hartelijk gegroet door OBA-collega Annetje van Praag-Segaar. Wat is de OBA-wereld toch klein. Voor ik het vergeet: allen die Sarah Dudek kennen, krijgen van haar de hartelijke groeten. Ik kan terugkijken op een bijzondere tijd in een volkomen andere omgeving. Er zijn vele indrukken opgedaan, die ik voorzover dat kon met de OBA-situatie heb vergeleken. De belangrijkste conclusie is dat er in het Berlijnse Openbare Bibliotheekwerk nog veel moet gebeuren om tot een organisatorische eenheid te komen, die zich voor het publiek als een professionele organsatie presenteert en waarbij heel veel efficiency-winst te behalen valt.

donderdag 17 juni 2010

ruimteschip






Als je binnenkomt in de bibliotheek van taal- en letterkunde van de FU Berlin, kan men zich in een soort ruimteschip wanen. Het is een ruimte onder een lichtdoorlatende koepel, waarin op 5 open etages de verschillende collecties staan en er werkplekken zijn.


Enkele cijfers: 6290 m²
650 werkplekken
700.000 media

800 tijdschriften
L x B X H: 64 m; 55m; 19m
Foster and Partners zijn de architecten.

Wanneer je op hun website een bepaald signatuur aangeeft, zorgt de "Navigator" ervoor, dat er op een plattegrond de bepaalde kast in kleur oplicht. Op diezelfde plattegrond kan men met de muis ook de andere kasten of bibliotheekfuncties ( copycentrum, studieplek, etc. ) laten oplichten, waarbij dan een korte omschrijving zichtbaar wordt. Iets voor het ODE?

zondag 13 juni 2010

Berliner Buecherinseln




Met dit project wil men de Duitse kinderliteratuur bekend maken en de literaire samenwerking tussen Berlijnse basisscholen en actoren uit de wereld van het boek bevorderen. Centraal in een reeks van 6 weken staan productie, distributie en gebruik van boeken.
Kinderen ontdekken boeken – is de slogan van dit project, dat loopt van 18 mei tot en met 26 juni 2010. Kinderen komen in contact met schrijvers, illustratoren en mensen van uitgeverij en boekhandel. Zij kunnen zien en horen hoe boeken ontstaan en hun vragen stellen. Scholen kunnen gratis aan dit project deelnemen. De boekenbranche en diverse literaire fondsen ondersteunen dit project.

Bundestag II


Voor woensdagavond ben ik uitgenodigd om bij de presentatie van een boek over Zuid-Afrika aanwezig te zijn. De auteur is een correspondent van de Frankfurte Allgemeine Zeitung en de lezing vindt plaats in de bibliotheek van de Bundestag. Alles tot in de puntjes verzorgd!

filosofie




Hier zien we de ton van Diogenes! De ton is groot genoeg voor een kind om er in te gaan en er kan dan naar een gesproken filosofische tekst geluisterd worden. Een keer per week komt er een vast groepje kinderen, dat onder leiding van een externe deskundige aan de hand genomen wordt bij het omgaan met filosofische kwesties. Inmiddels luisteren de kinderen naar elkaar, laten elkaar uitspreken en gaan op elkaars argumenten in. In het hoekje hangen ook afbeeldingen van bekende personen met filosofische uitspraken en natuurlijk staan er bijbehorende media.

Paul Maar


Maandag op bezoek in een van de beter geoutilleerde bibliotheken. De oude rot ,! Paul Maar treedt op in deze bibliotheek! Zijn succesboek is in het Nederlands vertaald als; "alle dagen zaterdag". Met ondersteuning van ter plekke gemaakte illustraties vertelt hij over zijn schrijversschap en de kinderen luisteren geboeid toe.

zondag 6 juni 2010

Literaturwoche

Zaterdag start de literatuurweek met 10 beginnende auteurs onder de 35 jaar, die strijden
om de 13e literatuurprijs van de Prenzlauer Berg. Het zijn niet alleen
Berlijners, die meedoen. Jens Deeg uit Leipzig met "Nadelstiche"is de terechte winnaar.
Zondag is er een buitenprogramma, waar de bibliotheek, boekhandel, uitgeverijen en antiquariaten aanwezig zijn. Op een podium wordt door verschillende auteurs voorgelezen. En het is zonnig!

Grondwet


Donderdag leest Karen-Susan Fessel voor scholieren uit haar nieuwste boek. Het is verhalend-informatief met als thema de grondwet. Om haar te zien en horen voorlezen verwijs ik naar:





Ze heeft al veel boeken geschreven, waarvan er nog geen enkele in het Nederlands is verschenen.

Bundestag








Er wordt echt van alles voor mij geregeld. Woensdag ga ik naar de bibliotheek van de Bundestag. De dag eraan voorafgaand dacht ik nog aan mogelijke veligheidsmaatregelen. Inderdaag bij aankomst vragen ze naar een identiteitspapier. Heb ik niet bij mij. Typisch Nederlands? Het enige dat ik kan laten zien is een oude OBA-badge met mijn naam erop. Wonderen zijn de wereld niet uit, want ik mag toch naar binnen. Deze bibliotheek is er slechts voor de politici en hun medewerkers en wetenschappelijke onderzoekers. Bij elkaar zijn dat 5000 leden.










De lege ruimte is het plafond van de magazijnen. Het is niet geconstrueerd voor zware belasting. De indruk op de bezoeker is gigantisch. Men denkt wel aan een aanpassing, zodat de ruimte ook gebruikt kan worden. In de magazijnen heeft men ook al te maken gehad met waterschade.

Kinderdag




Dinsdag 1 juni is het kinderdag. Samen met een collega, ga ik naar de buurtschool waar de gehele dag een feestelijke sfeer hangt. In aula, gang en lokaal zijn activiteiten georganiseerd. Wij ontvangen ongeveer 50 kinderen, die mee kunnen doen aan een quiz ( gebruik van boeken aangeraden! ) en een prijsje kunnen winnen.












Am Wasserturm

Maandag 31/5 en dinsdag 1/6 werk ik in de bibliotheek "Am Wasserturm". Op de jeugdafdeling komen klassen regelmatig boeken lenen. Voordat ze meegenomen worden, is het natuurlijk nodig om een keuze te maken. Vanuit de volwassenenafdeling van dezelfde bibliotheek is er dinsdagochtend een SKYPE-gesprek gevoerd met Amsterdamse collega's, die verzameld waren op het Communicatieplein.